Miao Miao Qu's profileMiao Miao Space 淼淼空间BlogListsNetwork Tools Help

Blog


    July 26

    作家曲波简介(英文) 初稿 Qu Bo (novelist), a draft article for Wikipedia

    为爸爸妈妈做一件好事, 这是我的一个心愿.  因为不论在中文英文的维基百科上都找不到作者曲波的名字只能找到那个同名的年轻足球名手. 其实, Biography 本不应该由亲属来写, 可是这是一种无偿的劳动, 又不好去麻烦别人.  我在写作时尽量做到客观, 实事求是. 由于身居海外手头没有许多资料, 只打个底稿, 以抛砖引玉. 老公答应帮着修改英文, 希望我妈妈弟弟妹妹和下一代的孩儿们也能帮助添改内容. 每个对曲波有研究的人都可以上去修改. 令人惊奇的是, 这种全人类自由进出的维基百科竟然很精确, 可能是因为有全人类来校阅. 似乎没有发生无政府主义的混乱. 有意思, 不知将来会不会达到资料饱和的地步. 维基的编辑技术问题令人头痛. 我对其上载照片和文献链接方面是菜鸟! 只好边做边学.   欢迎参与编辑英文搜索关键词是 qu bo novelist , 你就能找到下面的网页: http://en.wikipedia.org/wiki/Qu_Bo_%28novelist%29 

    July 23

    Mimi's wedding pictures 女儿婚礼是在这里的冬天,14/06/2008

        
    Mimi's wedding pictures
       
        
     
     
    下面的链接里有更多的照片。
    There are a lot more photos by the professionals:
    Go to----Online Sale
    Go to----Mimi & Mick
    Password:  haku
    There are 5 sets of photos in the album:
    像册共分5个部分:
    • girls,                           女孩们
    • ceremony,                     仪式
    • hugs kisses family, 亲友祝贺
    • locations,                      场景
    • reception.                     晚宴
    July 22

    我玩上瘾了

    Facebook 里有个游戏叫 "Owned", 人们在上面买卖照片. 用的不是真钱. 最近,我把我的15张风景照片放上去, 从低价卖起, 竟然有很多买主, 多为加拿大和美国人. 现在我所有照片总价值是$36,033,530. 我同时也买别人的好图片. 我已经成了百万富婆啦. 我收集的照片和我累积的钱财已经达到 $28,091,993. 我的总财产虽然在我的朋友中名列前茅, 但是在Owned里只是个摆小摊的! 那里有很多 multi billionaires. 不过, 这要是真钱就好啦, 哈哈哈! 现在有点玩腻了, 想洗手不干了.
    July 20

    金色的晚年还是枯黄的晚年? 年轻人要早早积攒养老金。

    人口老化是全世界发达国家的大问题. 澳洲中文高考的一篇听力材料谈到中国古老的文化: 反馈式养老, 儿女分担赡养老人的责任.  该文章认为, 现在都是独生子女, 学习西方人接力式的(上一代养下一代)自我养老, 势在必行.
     
    我的看法: 虽然中国的养老金制度和社会福利保障正在飞速向前发展, 但是人们养老金的积累还远不能达到西方的水平.  如果一下子放弃传统的反馈式养老, 恐怕许多清贫老人的生活会很悲惨.  西方有一种强制性养老金制度, 从工资中扣除, 雇主也必须按比例补贴.  所以只要有工作就可以积累足够的养老金. 所以西方中产阶层老人的问题是孤独而不是受穷...另外, 对低收入的老人, 政府发放救济养老金.  总归, 有这样的社会经济基础才能摆脱反馈式, 走向接力式.  
     
    新近从大陆到海外的成年移民, 虽然他们的起点也许比以前挖金时代要高得多, 但在一个生疏的国土上, 面对着生疏的文化, 创业谈何容易! 很难攒得起足够的养老金。 他们茹苦含辛, 似乎只有一个矢志不变的目标, 为子女谋一个好前程. 国内, 也有大批痴心父母, 不惜重金, 送子女出国留学, 自己日夜奔命操劳, 也是只有一个目标, 为子女谋一个好前程. 可是这些由家长带出或送出的孩子们会变, 变得不认得. 他们会像海面吸水一样地接受西方文化, 他们有权力过西方式的自由生活, 有权力和白人一样平起平坐. 老人们会感到失落和孤独. 这样, 在思想观念上两代人的隔阂和差距会越来越大. 这个课题叫做海外华人的"代沟".  这些海外的孩子们对他们的父母有没有补助或支持的义务呢?  我的回答是肯定的. 因为, 他们的父母还是中国的传人, 儿女不应该对待他们像对待一般西方人一样.  
     
    实际上, 不管是中国还是海外, 很多家庭老一代的经济条件比年轻人要高, 许多30几岁的大男大女带着孩子返回家园, 和老人住在一起.  西方还有许多老人抚养第三代幼儿的现象. 因为他们的子女有吸毒等种种问题. 这个养育子女的"接力棒"拿在老人手中的时间也太长了, 传不下去... 但是多数老人们喜欢这样做, 因为他们更怕孤独!!!
     
    July 12

    其实, 我写blog 主要是为女儿写的, 可是她没有时间看

    她13岁来到这里, 已经成了一个小老澳. 我希望她不会把中文和中国的传统忘掉. 可是她真的一点时间也没有. 因为她工作学习压力太大. 怎样才能和女儿沟通啊?
    July 08

    恭喜恭喜 恭喜恭喜 恭喜恭喜 恭喜恭喜 恭喜恭喜 恭喜恭喜 恭喜恭喜 恭喜恭喜 恭喜恭喜 恭喜恭喜

    转贴李光鸣龚书曼公告
    感谢大家的关心和帮助,发来照片致谢.
    我于2008年7月7日上午11点36分左右得双胞胎孙子.
    左:哥哥,右:弟弟.身高一样46公分,体重分别:2.75和3.48公斤.
    母子平安,健康. 谢谢大家.      
    李光鸣,龚书曼.
    IMG_0536